Il se réveillère tot le matin. Kaila avait une faim de loup, aussi décida t'elle qu'il était temps qu'elle aille chasser. Elle allait sortir quand Erdraï grogna, elle se tourna vers lui et lui demanda:
Mais qu'est ce qu'il t'arrive, tu t'est lever du pieds gauche ou quoi?
Nan, je veut juste que tu m'attende parce que je veut venir avec toi
Il n'en ai pas question, tu sais bien que tu est encore trop petit rispota t'elle.
Elle savait bien que ce n'était pas un argument à exposé à son dragon, il était encore incapable de la porter, mais il était capable de chasser, aussi quand il se leva et dit:
Je suis bien plus fort que toi et notre lien est trop profond pour que je te laisse y aller seul
Elle ne sut quoi dire et se résigna, contente qu'il l'accompagne car être séparé de lui était comme être séparé d'une partie de son coeur et de son âme.
Ils partirent donc ensemble à la chasse.